Online-Anmeldung

Anmeldung zur Konferenz «geistlich.emotional.reifen.» 2017
/ Inscription à la conférence « vers la maturité spirituelle et émotionelle » 2017



Begrüssung / Formule d’appel:












Rechnungsadresse – wer bezahlt die Rechnung? / Qui paie la facture ?

Deine Rechnung wird dir vor der Konferenz mit dem Eintrittsticket zugesendet. Die Rechnungsadresse ist die Adresse, die auf der Rechnung erscheint. Falls du die Rechnung selbst bezahlst, gib bitte deine private Adresse an. Falls deine Gemeinde oder Organisation die Konferenzrechnung als Weiterbildung für dich übernimmt, kannst du auch deren Adresse angeben. / La factuer du séjour te sera remise à la conférence. Si l’église prend en charge les frais, indique l'adresse de ton église/organisation.






Normalpreis / prix régulier

CHF 275.-

Enthält die normale Konferenzgebühr von CHF 190.- (inklusive Scazzero-Buch) und die Verpflegungspauschale von CHF 85.- (Mittagessen sowie Pausenverpflegung) / Le prix compris les frais de conférence de CHF 190.- et les repas CHF 85.- (les déjeuners et les pause-cafés)

Ermässigte Preise / Tarif reduit

CHF 180.-

für Mitarbeiter aus dem französischen Gemeindeverband Vision-France. Bitte bei «Ich bin» die entsprechende Kategorie auswählen. / Tarif reduit pour les collaborateurs de Vision-France

CHF 85.-

für Ehepartner von Chrischona-Mitarbeitern, tsc-Jubilare und pensionierte Chrischona-Mitarbeiter. Sie bezahlen nur die Verpflegungspauschale. Bitte bei «Ich bin» die entsprechende Kategorie auswählen. / Tarif reduit pour conjoints, pensionné Chrischona et retraités.


Essen / Repas

Andere Allergien und Unverträglichkeiten können wir leider nicht berücksichtigen. / D’autres allergies ne peuvent malheureusement pas être prises en compte.

Optionale Mahlzeiten / Repas en option

Bitte wähle aus, ob du zusätzliche kostenpflichtige Mahlzeiten über die Verpflegungspauschale hinaus buchen möchtest. / Merci de choisir les repas que tu souhaites réserver (en plus du forfait):




Unterbringung / Choix de l'hébergement:

Deine Übernachtung musst du separat buchen. Das Konferenzzentrum auf dem Chrischona-Campus bietet eine begrenzte Anzahl von Übernachtungsplätzen an, darunter sowohl Hotelzimmer als auch das preisgünstige Massenlager. Bitte beachte unsere Liste von nahe gelegenen Hotels und Unterkünften (PDF). / Le séjour doit être réservé séparément. Le Campus ne peut offrir qu’un nombre limité de places. Merci de se référer à la liste des hôtels proches (PDF en allemand).

Anmeldefrist / Délai d’inscription: 15.10.2017

Bestätigung / Confirmation

Du erhältst eine automatische Bestätigung deiner Anmeldung per E-Mail (bitte Spam-Ordner kontrollieren). / Tu recevras une confirmation automatique de ton inscription par courriel (vérifie le dossier spams)

Fragen / Questions

Bei Fragen ist die Réception des Chrischona-Campus | Konferenzzentrum Basel für dich da: reception@chrischona.ch
Pour toute questions, merci de contacter la réception du centre de conférence et d’accueil : reception@chrischona.ch